Il est possible d'accéder au cœur du cirque en empruntant un petit train (payant 10€ allée/retour en 2023 par adulte, depuis le parking du Plateau du Maillet.
Arrivé au cirque, vous pouvez effectuer une randonnée d'environ 30 minutes pour accéder à la vierge, où vous aurez une vue panoramique à 360 degrés.
une seconde randonnée facile, d'environ 30 minutes permet de voir un lac de montagne : Le Lac des Aires.
Attention, renseignez-vous avant d'aller faire cette randonnées. le lac peux etre sec. (C'etait le cas en septembre 2023)